photo Truman(1ère partie) et Forever Madame

Truman(1ère partie) et Forever Madame

Concert, Concert

SAINT JEAN LIGOURE 87260

Le 28/01/2022

"Auteur, compositeur et interprète, ce rêveur fou livre avec sensibilité et désinvolture un peu de lui et beaucoup de nous. Funambule sur sa guitare, Truman trébuche et vous entraine avec poésie et simplicité dans son rêve éveillé. Forever Madame c'est 5 musiciens d'univers variés : rock, pop, métal, baroque, cold wave, tout ça mélangé au shaker avec une pointe d'amour et de colère, le tout décoré d'un petit parasol en papier" Rendez-vous au Bistrot Saint-Jean à partir de 20h30.Cette manifestation aura lieu sous réserve des conditions sanitaires. Veuillez contacter les organisateurs avant de vous déplacer. Informations au 05 87 50 30 89, ou par mail: contact@bistrot-st-jean.fr.

photo Concert

Concert "Out of Monkey Tonk"

Concert, Concert

AIXE SUR VIENNE 87700

Le 04/02/2022

Concert "Out Of Monkey Tonk" au Centre Culturel Jacques Prévert à Aixe-sur-Vienne Vendredi 4 Février. Direction l'Americana avec OOM : une musique qui tournoie entre la frontière mexicaine, les bayous de Louisiane et les terres arides et mélodiques du Texas ! Bluesy folk & Country Soul : l’Équipage du « Out of Monkey » emprunte la longue piste qui écrit la grande chanson de l'Ouest, nuancée du blues et de la soul. Rendez-vous à 20h30 au CCJP. Durée du concert: 1h30. Tarif: 9€ / 6€ / 3€ Renseignements et réservations: 05 55 70 77 00

photo Soirée concerts au Bistrot St Jean

Soirée concerts au Bistrot St Jean

Concert, Concert

SAINT JEAN LIGOURE 87260

Le 18/02/2022

Soirée concerts au bistrot St Jean ! Forever Madame c’est 5 musiciens d’univers variés : rock, pop, métal, baroque, cold wave, tout ça mélangé au shaker avec une pointe d'amour et de colère, le tout décoré d'un petit parasol en papier ! + Le groupe Féelarsen est la preuve vivante que le Rock français n'est pas mort ! Féelarsen s'est formé à Limoges, autour d'une envie commune de jouer un rock pur, simple et efficace. Côté cuisine > Mafé au poulet 10€. Rendez-vous à partir de 20H30. Cette manifestation aura lieu sous réserve des conditions sanitaires. Veuillez contacter les organisateurs avant de vous déplacer. Informations: Bistrot St Jean au 05 87 50 30 89.

photo Cathy Escoffier 4tet I Serket et Cicadas

Cathy Escoffier 4tet I Serket et Cicadas

Jazz - Blues, Musique, Pop - Rock - Folk

Aix-en-Provence 13090

Le 24/02/2022

A la croisée des musiques cinématographiques et lyriques, ce quartet crée un univers envoutant à l’énergie brute et sensuelle. La diversité de ses inspirations, jazz, rock alternatif trip hop et musiques urbaines, flirte avec l’univers visuel des comics. Serket est une divinité bienveillante de l’Égypte antique, déesse de la fertilité, de la nature, des animaux, de la magie. Elle est entourée des cicadas – les cigales – telles celles qui accompagnent par leur chant les habitants du bassin méditerranéen dont est originaire le projet.

photo Festival Région en Scène - Mortal Combo

Festival Région en Scène - Mortal Combo

Jazz - Blues, Musique du monde, Musique

Saint-Quentin 02100

Le 24/01/2022

Brass Gang de rue ! Les blousons noirs de la fanfare enchaînent les riffs combatifs et les rythmes musclés dans une furieuse démonstration de groove. Et c’est parti pour un rock’n’round de folie... Crochet du jazz ! Uppercut du swing ! Bing ! Ça tabasse métal, ça projette ska, ça fauche reggae. Distribution en alternance Trompettes Marie Koconka et Mickaël Knockaert Saxophones alto Cyrille Crépel et Franck Coulibaly Saxophone ténor Axel Brame Trombone Hoel Rouvillois Saxophones baryton Singhkeo Panya / Tibal et Maël Bougeard, Emmanuel Seillé, Tibal et Maël Bougeard Saxophone basse Loran Casalta Sousaphones Cyrille Catteau et Thomas Knockaert Guitares Vincent Évrard, Camille Hersant et Jonas Umbdenstock Batterie et percussions Marc Devillers, Guillaume Draussin et Arnaud Havet 40 min

photo Les Hurlements D'Léo

Les Hurlements D'Léo

Musique, Pop - Rock - Folk, Concert

Tergnier 02700

Le 25/02/2022

Rendez-vous le vendredi 25 février à  20h30 au Centre Culturel Municipal François Mitterrand de Tergnier pour venir assister au concert des Hurlements D'Léo et Ladaniva qui sera en première partie. Avec plus de 20 ans de carrière et 18 albums au compteur, Les Hurlements D’Léo sont une machine à mouvement perpétuel qui n’a eu de cesse de croiser avec d’autres la pulsion rock/chanson alternative de ses débuts. Le groupe est de retour en 2020 avec Mondial Stéréo, un nouvel album dans lequel titres world music se mêlent aux univers de nombreux artistes comme Aldebert, La Rue Kétanou ou encore Danakil. Un album engagé aux multiples horizons musicaux. En 1ère partie : Originaire d’Arménie, Ladaniva ensorcèle avec des chants nomades aux couleurs du Moyen-Orient, des Balkans et même de la Réunion. Plein tarif : 8€ Tarif réduit : 4€ Gratuit pour les moins de 12ans Informations et réservations au 03 23 40 24 40 ou par mail centre.culturel@ville-tergnier.fr

photo La saison du Conservatoire : Autour de la Harpe

La saison du Conservatoire : Autour de la Harpe

Pau 64000

Le 04/02/2022

Les 2 œuvres qui vous seront présentées lors de ce concert ont une instrumentation originale avec comme point commun la harpe Hector Villa-Lobos, compositeur brésilien fréquentait Varèse, Picasso, Fernand Léger. Il se plaisait à dire « un pied dans l’académie et vous êtes déformés » . Son sextuor mystique regroupe ainsi une flûte, un hautbois, un saxophone, une guitare, un célesta et une harpe. Mariant avec une grande subtilité les différents timbres de ces instruments, ce sextuor est empreint tout à la fois de féérie et de mystère. La harpe va ensuite nous faire changer de continent pour découvrir les Folk Songs de Luciano Berio, figure clé de la musique italienne d’après-guerre.(...)

photo GLABRE

GLABRE

Musique, Conférence - Débat, Pop - Rock - Folk, Musique classique

Toulouse 31000

Du 18/01/2022 au 22/01/2022

Glabre, ce sont des chansons coincées qui se nichent dans les ventres, qui s’ébrouent et qui avancent tête baissée. Des mantras qui font du souffle et de la sueur de précieux alliés. Des thèmes qui furent l’âme des mauvais jours et des mauvais joueurs. C’est une musique entre post-rock, post-punk, doom et baroque. Seul sur scène, avec des boîtes à rythmes, une guitare et sa voix, Glabre se débat, jure, conjure et console. Chez Glabre, à la fin, c’est la rage et l’amour qui gagnent.

photo MIOSSEC

MIOSSEC

Concert, Spectacle

OIGNIES, 62590

Le 26/02/2022

MIOSSEC • Chanson • France En mars 1995 sortait Boire sur un label bruxellois indépendant. Un disque au petit budget, sec, sans batterie, loin des canons de l’époque avec ses paroles rugueuses. Gréco, Birkin, Gardot, Hallyday, Bashung, Eicher sont venus puiser dans son vocabulaire. MIOSSEC (FRA) propose de relire ce premier album avec les chansons écrites pour les autres, comme des extensions, des contre-chants. De nouvelles chansons originales, en forme de bilan, viendront éclairer l’histoire. L’éclairage sera théâtral. Des tableaux. Sobres. Les instruments seront utilisés comme des pièces de musée, de collection. L’instant sera magique. Unique. Gentil-bâtard • Pop/Folk GENTIL-BÂTARD nous offre de belles chansons françaises teintées de pop/folk aux textes bruts et poétiques. Son univers ne demande qu’à être découvert.

photo APERO'LIVE : COMMENT RÉUSSIR SA FICHE TECHNIQUE ?

APERO'LIVE : COMMENT RÉUSSIR SA FICHE TECHNIQUE ?

Concert, Conférence - Débat, Manifestation culturelle, Musique

OIGNIES, 62590

Le 16/02/2022

Document primordial à la préparation et la bonne tenue d’un concert, la “fiche technique” d’un groupe ne s'établit pas à la légère. Éléments indispensables ou superflus, présentation, termes techniques… Lucie et Yvain de Unkind Music vous diront tout ! N’hésitez à nous transmettre vos fiches techniques en amont de la conférence via l’adresse mail suivante : accompagnement@9-9bis.com. LIVE • 20h30 - Auditorium AMOUR TEMPÊTE - Pop Folk AMOUR TEMPÊTE, c’est un mélange d’huiles essentielles pop-folk, une branche accueillante où l’on rêve d’éternels printemps. Le parfum euphorisant du synthé se greffe au picking fleuri des guitares, la contrebasse s’enracine dans l’entêtante pulsation du bombo et l’harmonie sensuelle des voix nous souffle des textes poétiques. Dans cette luxuriante forêt de timbres, des balades folks à l’acoustique pure et lumineuse rencontrent des ambiances électriques et crépusculaires. Cheminant entre les arbres, on se laisse surprendre par un sentiment de plénitude et une plume ricochant entre plusieurs langues, nous invite à rêver inlassablement de liberté.

photo LIEVIN METAL FEST

LIEVIN METAL FEST

Concert, Musique

LIEVIN, 62800

Le 11/03/2022

Jour 1 REGARDE LES HOMMES TOMBER + THE GREAT OLD ONES + AU-DESSUS Comme le chantait notre Johnny national, « Noir c’est Noir il n’y a plus d’espoir » : c’est ainsi qu’on pourra résumer la soirée où il sera raisonnable d’abandonner toute espérance en franchissant les portes d’Arc en Ciel ; au programme, Regarde les Hommes Tomber qui n'en finit pas avec son « Ascension ». RLHT s’inspire des Saintes Ecritures pour y puiser errance et fatalité, et en découlent des concerts immersifs traversés de frissons d’intensité. Jamais musique n’avait autant évoqué la désespérance et annoncé l’Apocalypse… Le rock eschatologique. L’univers lovecraftien sera de mise avec les ténébreux The Great Old Ones, comme quoi on peut fusionner littérature et violence sonore… Une invitation à se noyer dans les abysses… « The Great Old Ones donne envie de relire du Lovecraft, Lovecraft donne envie d'écouter The Great Old Ones. » (lu sur le net). La Lituanie sera à l’honneur avec le quatuor charismatique Au-Dessus : un groupe qui porte bien son nom, pour sa capacité à s’élever, musicalement et spirituellement, pour un voyage entre la vie et la mort. Jour 2 THE BUTCHER’S RODEO + STINKY + THE AMSTERDAM[...]

photo

"Birds On a Wire"

Musique, Concert, Musique classique

Marseille 13000

Le 22/01/2022

Le chant est ici langage universel, sensualité et émotion souveraine. Birds on a Wire est un inoubliable moment musical, qui a donné le titre de l’album sorti en 2014, imaginé par la féérique chanteuse Rosemary Standley (voix du groupe Moriarty) et la violoncelliste Dom La Nena. Un concert placé sous le signe d’une intimité élégante et d’une fine complicité musicale, où deux très belles artistes dessinent un hommage fervent à toutes les voix du monde, du rock à la musique baroque, du latino-américain au folk. Elles tissent - avec poésie et espièglerie - des liens personnels et inattendus. "Birds On a Wire" (Air Rytmo) 2014 | "Ramages" [PIAS] Le Label 2019 Rosemary Standley, chant Dom La Nena, violoncelle En partenariat avec Marseille Concerts. [Durée 1h15 sans entracte]

photo The Celtic Social Club

The Celtic Social Club

Pop - Rock - Folk, Concert

Marseille 13000

Le 05/03/2022

En sept années d’existence, The Celtic Social Club a réussi à imposer un son, un style et un nom. Avec aujourd’hui quatre albums studio et deux live au compteur, sillonnant scènes, festivals et continents, les sept franco-irlandais continuent d’affiner leur relecture élégante et audacieuse de la tradition des musiques celtes, secouée à grands coups d’énergie rock, d’harmonie pop et de mélodie folk. Avec leur quatrième album, "Dancing or Dying" ? sortie le 8 octobre 2021, adossé à la voix exceptionnelle de leur chanteur irlandais Dan Donnelly, Manu Masko, Ronan Le Bars, Goulven Hamel, Pierre Stephan, Mathieu Péqueriau et Richard Puaud ont de l’ambition à revendre. Et un redoutable engagement scénique pour faire valoir leur position de challenger ! "Blouson Noir (feat John Malkovitch)" est choisi pour habiller le parfum 'L'Homme' par YSL depuis 2017, son clip réalisé par le groupe est nommé au Berlin Video Music Award. Nouvel album "Odyssée" le 7 février 2020.

photo One Night Of Queen

One Night Of Queen

Pop - Rock - Folk

Marseille 13000

Le 20/01/2022

Après le triomphe de la tournée Rock Legends réunissant sur scène The Doors Alive, Letz Zep et One Night of Queen en début d’année 2019, et devant le succès incontestable et sans précédent du biopick rock, Bohemian Rhapsody, Richard Walter Productions ne pouvait que répondre à cette ferveur et satisfaire encore et toujours les fans de Freddy Mercury en mettant sur la route une tournée exclusivement dédiée au mythique groupe Queen ! Qui de mieux que Garry Mullen and The Works pour être à la hauteur de cet enjeu ! One Night Of Queen est le spectacle hommage rendu à Queen le plus authentique et le plus impressionnant qui n’ait jamais été présenté sur scène avec ses tubes rock les plus légendaires. Durant deux heures, ce show fascinant présente plus de 20 mégatubes des "Rois du Rock" : Bohemian Rhapsody, A kind of Magic, Friends will be Friends, Under Pressure, One Vision, Somebody to love, I want to break Free… Dans un show d’une qualité extraordinaire, Gary Mullen est véritablement le sosie vocal et physique de Freddie Mercury. Avec son groupe The Works, il réussit l’incroyable pari de ressusciter la magie, la force et la virtuosité du groupe légendaire Queen. Brian[...]

photo Concert de Nathan Couture

Concert de Nathan Couture

Musique, Patrimoine - Culture, Concert

Saint-Gobain 02410

Le 29/01/2022

Rendez-vous le samedi 29 janvier à 20h30 au pôle culturel de Saint-Gobain pour le concert de Nathan Couture. Cet auteur/compositeur de folk originaire de Sherbrook (Québec) a connu un fort succès dans sa région natale avec des titres aussi bien anglophones que francophones. Son tube 30 Degrés sous les étoiles lui a valu une diffusion sur plus d'une cinquantaine de radios dans le monde. Récemment, sa musique s'est exportée en Europe, surtout en France. Ce rendez-vous est proposé en partenariat avec l’Association pour la protection de l’environnement et la promotion des arts et de la culture (APEPAC), une association régionale de promotion des arts et de la culture en milieu rural. Entrée libre, au chapeau Informations au 06 18 15 20 73

photo Concert de BJORN BERGE

Concert de BJORN BERGE

Jazz - Blues, Musique

Alençon 61000

Le 04/03/2022

Bjørn Berge est probablement l’artiste de blues norvégien qui, plus souvent que d’autres, a osé suivre sa propre voie pour trouver son mode d’expression musical. Depuis ses débuts en soliste avec l’album “Blues Hit Me” (1999), l’indicateur n’a pointé qu’une seule direction : vers le haut ; en attestent les deux Grammy Awards norvégiens (Spellemannprisen) qu’il a reçus. C’est lorsqu’il est seul sur scène avec ses guitares et son «stompcase», que son style sans compromis trouve sa juste expression. Il est unanimement salué pour sa capacité à rendre sa musique solo tout aussi captivante et vivante que s’il s’agissait d’un groupe complet. On loue sa grande maîtrise de l’instrument, avec sa technique alliant picking et slide, et sa remarquable fluidité. Bien que ses influences principales restent Robert Johnson et Elmore James, il n’hésite pas à incorporer des sonorités issues du funk, du hip-hop, du folk à une musique issue du blues traditionnel.

photo Mino Etnik Colors

Mino Etnik Colors

Musique, Pop - Rock - Folk, Musique traditionnelle

Ouistreham 14150

Le 21/01/2022

Dans le lieu majestueux devenu emblématique du très beau Dansoir Karine Saporta, venez vous mettre en joie avec la musique endiablée du très connu Mino Etnik Colors. Alain Cimino et le groupe Mino Etnik Color, créé en 2019, nous embarquent dans une soirée musicale endiablée, entre musique celtique et world music, avec des consonances ethniques. Après avoir dirigé pendant 10 ans le groupe pop rock Mino & les Étonnants voyageurs, Alain Cimino souhaitait revenir à une musique plus traditionnelle et essentielle.  Source : Le Dansoir

photo Soirée irlandaise de la Saint-Patrick

Soirée irlandaise de la Saint-Patrick

Ribeauvillé 68150

Le 19/03/2022

A l'occasion de la Saint-Patrick, le groupe Owen's Friends vous invite en Irlande le temps d'un concert ! La première partie de la soirée sera animée par un show de musique et de danses de claquettes irlandaises en compagnie de la troupe Slan Irish Dance Company, qui pour l'occasion vous fera vivre une immersion joyeuse et dynamique dans la culture irlandaise ! La soirée se prolongera ensuite en toute convivialité avec un bal folk animé par le groupe Owen's Friends, dans une ambiance musicale et dansante ! Mais qui dit soirée Saint-Patrick, dit également boissons irlandaises ! Pour l’occasion, le bar sera ouvert tout au long de la soirée et vous proposera un large choix de bières spéciales et whisky, la première boisson vous sera offerte ! Un service de petite restauration sera également assuré tout au long de la soirée. A noter qu'un tarif réduit est applicable pour tous les groupes à partir de 10 personnes ! Réservez en cliquant ici

photo CONCERT 'THE CELTIC SOCIAL CLUB'

CONCERT 'THE CELTIC SOCIAL CLUB'

Pop - Rock - Folk, Concert, Musique

Vittel 88800

Le 18/03/2022

Concert Pop Rock Une sacrée dose de rock dans la tradition ! En sept années d'existence, THE CELTIC SOCIAL CLUB a réussi à imposer un son, un style et un nom. Avec aujourd'hui quatre albums studio et deux live au compteur, sillonnant scènes, festivals et continents, les sept franco-irlandais continuent d'affiner leur relecture élégante et audacieuse de la tradition des musiques celtes, secouée à grands coups d'énergie rock, d'harmonie pop et de mélodie folk. Avec leur quatrième album, DANCING OR DYING ? sortie le 8 octobre 2021, adossé à la voix exceptionnelle de leur chanteur irlandais Dan Donnelly, Manu Masko, Ronan Le Bars, Goulven Hamel, Pierre Stephan, Mathieu Péqueriau et Richard Puaud ont de l'ambition à revendre. Et un redoutable engagement scénique pour faire valoir leur position de challenger !

photo Jean-Louis Murat en Concert

Jean-Louis Murat en Concert

Sainte-Bazeille 47180

Le 05/03/2022

Concert de Jean-Louis Murat avec un nouvel album intitulé "La vraie vie de Buck John" (Organisé par Staccato). On y retrouve les thèmes qui lui sont chers : les voyages, l’amour, la transmission, l’histoire, ainsi que de nombreuses références aux grandes figures qui ont marqué sa vie, son enfance. Jean-Louis Murat nous surprend une fois encore par sa faculté unique et très personnelle à nous livrer une collection de chansons plus attachantes les unes que les autres. Des chansons à la production impeccable. Intemporelles. - En première partie : Queen of the Meadow (Folk Pop). - Placement libre. - Billetterie à l'Office de Tourisme Val de Garonne à Marmande et Tonneins.

photo Tante Hortense (live)

Tante Hortense (live)

Marseille 13000

Le 28/01/2022

Tante Hortense c’est de la chanson française à la fois délicate et abusée. Non. De la chanson, en français, qui cherche à émouvoir en faisant parfois semblant de poursuivre un autre but. Ça peut formellement être avec plein d’instruments acoustiques, ou alors avec des synthés et des boîtes à rythmes, ça peut être proche de la samba, de la pop, de la folk indé. C’est mené par Stéphane Massy depuis 2003, qui fait aussi de l’Eurodance à Texte sous le nom de Massy Inc. En ce moment Tante Hortense est dans une toute nouvelle formule, prête à essuyer les plâtres : Juliette Iturralde, chant / Eddy Godeberge, cavaco électrique / Philippe Boyer, sousaphone / Clément Marmion, batterie / Stéphane Massy, chant et synthé. On va bien voir ce que ça donne !!

photo Trouble so Hard - Karim Tobbi

Trouble so Hard - Karim Tobbi

Marseille 13000

Le 04/02/2022

Trouble so Hard prend la forme d’un concert commenté pour me permettre de partager avec le public ma passion pour le Country-Blues des années 20' au Folk-Blues des années 60’. Les chansons, Love in Vain (Robert Johnson), Deep River Blues (Doc Watson), My Creole Belle (Mississippi John Hurt), Louise Louise Blues (Big Bill Broonzy), Hang Me Oh Hang Me (Dave Van Ronk)... sont toutes accompagnées d'anecdotes, de faits historiques, de petites histoires qui font la grande histoire du Blues, pour emmener le public sur les rives du Delta du Mississippi, puis dans un juke joint de Chicago ou dans un club du Greenwich Village à New-York... Karim Tobbi : him and his guitar

photo La Machine à remonter le Rock

La Machine à remonter le Rock

Musique, Pop - Rock - Folk

Orgon 13660

Le 26/03/2022

Spectacle "La Machine à remonter le Rock" : Entre riffs endiablés et anecdotes croustillantes, un voyage en musique et en images au cœur de l'histoire du Rock'N'Roll ! Tout est enfin prêt. Habité depuis toujours par le rêve d'être le plus grand speaker radio de tous les temps, John vous invite à découvrir sa Machine à Remonter le Rock, un bijou de technologie qu'il a passé sa vie à construire... Une fois ses automates-musiciens surpuissants alimentés des plus grands classiques, il pourra mettre son plan à exécution : pirater toutes les radios du monde et diffuser son précieux rock à travers un procédé révolutionnaire... Parviendra-t-il à ses fins ? Plongez dans la vie de cet amoureux des 50's/60's, pionnier des radios pirates et génie incompris. Entre riffs endiablés et anecdotes croustillantes, un voyage en musique et en images au cœur de l'histoire du Rock'N'Roll !

photo Yan Yalego et Johnny Barrel Country Band and All Stars

Yan Yalego et Johnny Barrel Country Band and All Stars

Jazz - Blues, Concert

Marseille 13000

Le 26/02/2022

Cajun, country, American folk, blue grass, honky tonk et outlaws. Chanteur, guitariste et ukuléliste, Yan Yalego joue / a joué depuis une trentaine d'années du blues, du folk du jazz et de la chanson dans une dizaine de formations différentes. Connu sur la scène internationale de l'ukulélé, il s'est produit dans les cuisines (Kitchen Parties) des deux côtés de l'Atlantique, en Europe du Nord, a tourné dans toute l'Australie et est apparu régulièrement sur les planches des festivals spécialisés. A ce jour le FBI ne nous a communiqué aucune information sur JB…oulaw notoire !

photo Concert : Jean-Louis Murat

Concert : Jean-Louis Murat

Beauvais 60000

Le 25/02/2022

Vendredi 25 février à 20h30 Grange de la Maladrerie Probablement un des chanteurs les plus prolifiques et créatifs du paysage français actuel, sur un registre que peu sont capables de maîtriser à ce point : entre blues, folk et soul, Jean-Louis Murat sort de ses guitares des accords que ne renieraient pas un Neil Young, un Dylan ou un Cohen. Plus d'informations : https://www.theatredubeauvaisis.com/spectacle-beauvais-theatre-jean-louis-murat-610.html

photo CONCERT VANESSEE VULCANE A CLISSON

CONCERT VANESSEE VULCANE A CLISSON

Musique, Chorale - Chant

Clisson 44190

Le 18/03/2022

Trois timbres de voix et des compositions originales. Vanessee Vulcane puise dans la tradition folk anglaise avec ses mélodies sobres et habitées, son chant nu et ses sonorités acoustiques. Une musique intime et communicative qui se partage comme une confidence, oscillant entre murmure et cri du cœur. Distribution : - Ophélie Cazes/ chant, guitare - Leah Marx/ chant, guitare - Lisa Guérif/ chant, ukulélé

Ressources supplémentaires